商务女老板戴帽孑

“他什么意思？以后不需要和我合作了？”小L心里想，当时感到有点慌。不过之后的进展让她松了口气。在那个热闹的大会上，“翻译君”仅用几天时间就从“业界首个完整AI同传服务”，迅速沦为一个错误百出的蹩脚翻译，诸如“我们需要一张脸，一张新的脸”的翻译让人哭笑不得，整体听下来也是磕磕绊绊，基本无法通过它弄清楚现场在讨论些什么。

然而，如今“借新还旧”的举债模式导致资金链断裂，而永泰集团所持的永泰能源和海德股份股权几乎全部处于质押状态。7月5日，针对目前的财务现状及化解债务危机措施等问题，长江商报记者向永泰能源发去采访函，但未获得回复。当日，华中一大型机构分析人士向长江商报记者表示，在资本市场波动频繁、金融去杠杆、评级下调背景下，债务续发不畅的永泰集团面临较大的财务风险。

对研发的加力投入不仅是在A股上市之后，巨人网络的重组报告书显示，美股上市期间及私有化期间（2012年-2014年），巨人网络研发费用分别为3.12亿元、3.21亿元和5.75亿元，2015年前9个月研发费用已经达到5.68亿元。大刀阔斧的改革背后是困顿的现状。抛开游戏产品《征途》，巨人还无法依靠其他产品在市场取得一席之地。2013年-2014年，《征途》和《征途2》的收入分别占总收入的71.05%和68.11%，2015年1-9月，《征途》、《征途2》及《征途口袋版》合计贡献收入为9.93亿元，占比64.15%，2017年，上述三款游戏的合计收入占比仍旧达到了45%。

人类学习外语时，以理解这门语言为目的，但机器看起来则仅仅是完成了从输入到输出的任务，在不少语言学者的眼里，它似乎永远不能算是“懂得”了一门语言。“这是个非常好的问题，有各种各样不同的观点。”黄学东表示，机器翻译过程中，就是从低维空间到高维空间的投射过程，从计算机角度讲，它就是理解了这个语言。反过来说，机器在高维空间非常得心应手，但对于我们人类又是不可理解的。”

让金融更好服务实体惠及民生“我们曾经做过研究，希望找到虚拟经济与实体经济之间比例的一个‘黄金点’，建立模型计算出来的结果是16.7：1，即一个单位的实体经济可以支持16.7个单位的虚拟经济。”在上述论坛中，朱小黄用一个比例数据强调了金融创新应落脚于实体经济的重要性。

责任编辑：张义凌近日TCL集团在接受机构调研时表示，公司很重视折叠技术，早在三年前已布局相关技术研发。现已成功开发出折叠显示产品，正在与国际一线品牌客户进行合作洽谈。今年2月底在巴塞罗那举行的MWC上，t4的折叠屏将首次向外界展示。另外，华星光电第6代LTPS-AMOLED柔性生产线—t4项目将在2019年实现从试产到量产。