中文字幕

来源：中国经济周刊“来俄罗斯看世界杯的球迷们会喝中国奶制品、看中国电视机和用中国手机，还会骑上中国电动滑板车。这画面感是不是很奇妙？！”英国《卫报》近日如此描述世界杯上的中国元素。在今年世界杯的 17 个官方赞助商中，中国企业占据7 席，全面覆盖三个赞助级别，创下中国企业赞助世界杯的新纪录，打破了昔日欧美和日本等国企业对奥运会、世界杯等国际体育盛会的赞助席位近乎垄断的局面。

交易所市场民营企业债券融资支持工具是由人民银行运用再贷款提供部分初始资金，由中国证券金融股份有限公司（以下简称中证金融）进行市场化运作，通过出售信用保护合约方式，为有市场、有前景、有技术、有竞争力、信息披露透明规范的民营企业提供增信支持，帮助企业市场化融资。

监管层在“松绑”并购重组的同时，也加强了监管警戒。证监会表示，上市公司要进一步落实好分阶段披露要求，董监高要严格履行保密义务，做好内幕信息知情人的登记工作。任何人不能利用并购重组进行违法违规行为。证监会将持续完善并购重组制度，严厉打击并购重组中的违法违规行为。

在东方经济论坛期间，俄罗斯直接投资基金（RDIF）、阿里巴巴集团、MegaFon公司和Mail.Ru公司宣布战略伙伴关系，在此框架下将在俄罗斯和独联体成立电商领域的大型合资企业。（实习编译：苏湘凝审稿：朱佩）责任编辑：张义凌世界杯营销“魔咒”

而实际上，不仅是日本、德国，还包括韩国、台湾地区，随着经济的发展，通胀水平都趋向逐步走低并稳定（窄幅波动）；基于通胀的下行和金融压抑的缓解，政策利率也在下行；除此之外，金融深化的推进，也使得债券市场的投资者增加，风险溢价（影响期限偏好溢价）降低。

腾讯音乐本周的首次公开招股（IPO），给予美国投资者投资于中国日益扩大音乐流媒体服务市场的机会。腾讯在中国的增长类似于Spotify在美国的发展，在美国音乐流媒体服务已经帮助推动音乐销售额以1990年代以来最快的速度增长。腾讯音乐是中国最大的在线音乐娱乐平台，马化腾旗下的腾讯控股为其最大股东，其收入去年猛增152%，达到110亿元人民币（16亿美元）。太盟投资集团是第二大股东，其次是Spotify Technology SA。